| Любое слово можно перевести на другой язык; некоторые не имеют аналога в другом языке. Например, "щи", "самовар", ну и т. д.; другие переводятся методом кальки | |
ОРТОДОКСАЛЬНЫЙ -
книжн. правоверный в смысле строгого следования принятому учению в области религии, науки, общественных вопросов и т. п. и отсутствия всякого сомнения в истинности своей веры. | |
"Православие (калька с греч. — буквально «правильное суждение», «правильное учение» или «правильное славление»— направление в христианстве, оформившееся на востоке Римской империи в течение I тысячелетия от Рождества Христова, под предводительством и при главной роли кафедры епископа Константинополя — Нового Рима.
Православие исповедует Никео-Цареградский Символ веры и признаёт постановления семи Вселенских соборов; включает совокупность учений и духовных практик Православной Церкви, под которой понимается сообщество автокефальных поместных церквей, имеющих между собой евхаристическое общение. Православная церковь рассматривает себя как единственную, кафолическую церковь, основатель и Глава которой — Иисус Христос."
---
В русском языке, в научной литературе, термины «православие (православный)» и «ортодоксия (ортодоксальный)» употребляются как синонимы в исконном значении — для обозначения сторонников Никейского символа веры («никейцев») как противопоставление арианам, а также для ортодоксальной стороны в дальнейших церковных спорах — монофизитском, иконоборческом. Для обозначения «православия» в узком смысле, после XI века, как противопоставление «католичеству», в русском языке слова «ортодоксия», «ортодоксальный» не используются, хотя такое словоупотребление иногда встречается в светской и переводной литературе."
---
Исторически, а также в богословской литературе «православие» обозначает апробированное кафолической церковью учение — в противоположность ереси. Термин появляется как антоним к слову «гетеродоксия», которым обозначались «иные», или нецерковные, богословские взгляды разного рода еретиков и тех учителей, мнения которых Церковь по каким-либо причинам отвергала. В христианском контексте слово «православие» (греч.) встречается уже в сочинениях апологетов II века (в частности, Климента Александрийского). Терминологическое значение за ним закрепляется у Евсевия Кесарийского (III в.), официально впервые фиксируется в актах Халкидонского (IV Вселенского) Собора , а со времени Юстиниана (VI в.) слово «православие» употребляется достаточно широко для обозначения богословских взглядов, относительно которых существует мнение, что они точно соответствуют Евангелию и учению Церкви.В доктринальных документах термин иногда употреблялся как синоним термина «кафолический». В этом смысле он применяется также римско-католической церковью, в том числе и в её литургических текстах, а для дохалкидонских древневосточных православных церквей даже является частью их общепринятого названия.
Согласно мнению профессора Императорской Санкт-Петербургской Духовной Академии Н. Н. Глубоковского, «православие есть „правое исповедание“ — потому, что воспроизводит в себе весь разумеемый объект, само видит и другим показывает его в „правильном мнении“ по всему предметному богатству и со всеми особенностями». | |
| 233. Враньё 100% | |
| ..Стёпа..Вы сектант..??.. | |
| Стёпа хороший человек, он ищет правду. | |
| ..в церкви...правду..??))D | |
| Ну начал оттуда) | |
Вот ещё загадка из Нового завета:
«Любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас” (Матф.5:44).
Как же это понять человеку с обыкновенным умом и образованием??? | |
| Новый завет как и Ветхий завет писался Духом Святым, поэтому расшифровать Его может только человек также исполненный Святого Духа. Читай жития святых там найдёшь ответ. В Евангелии есть ещё такие строки "Итак, если враг твой голоден, накорми его; если жаждет, напои его: ибо, делая сие, ты соберешь ему на голову горящие уголья" (Рим. 12:20). Как сказал св. Николай Чудотворец Мирликийский хочешь наказать врага, молись о его благополучии. Вот вам и ответ. В утреннем правиле есть короткая молитва о ненавидящих и обидящих, читай и называй по именам своих недругов, или они одумаются и помирятся с тобой, или получат по первое число. И заметь Богу без разницы бомж это или президент. Настоящая демократия только у Бога. | |
